L'autorisation actuellement en vigueur permet au Centre Jean Bernard (Le Mans) de détenir et d’utiliser des sources radioactives non scellées et scellées ainsi que des générateurs électriques de rayonnements ionisants pour une activité de médecine nucléaire à des fins de diagnostic in vivo.