CODIRPA - Conséquences sanitaires d'un accident nucléaire

Conséquences sanitaires d’un accident nucléaire 56 Questions-réponses pour les professionnels de santé 3 LA VIE EN SOCIÉTÉ 1 GÉNÉRALITÉS 2 LE DOMAINE DE LA SANTÉ 6 LA PHASE D’URGENCE 4 LES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES 5 L’ENVIRONNEMENT SOMMAIRE GLOSSAIRE 3- LA VIE EN SOCIÉTÉ 124 Existe-t-il des matériaux isolants pour l’intérieur des maisons qui pourraient protéger des radiations ? Lors de la phase d’urgence, les autorités peuvent ÿĂôÿþþõĂ üñ ýùăõ ċ üͫñòĂù ôñþă ąþ òčĄùýõþĄ óÿþăĄĂąùĄ õþ ͸ ôąĂ ͹͞ ñ Ăñùăÿþ õ㥠āąõ üõă ýąĂă ΘòĂùāąõ͛ ĀñĂpaing, béton) arrêtent les rayonnements ionisants et permettent donc de se protéger durant le passage ôõă ĂõúõĄă͞ ñ ôõþăùĄİ ôą ýñĄİĂùñą õ㥠ąþ İüİýõþĄ óüõö pour apporter une protection contre les rayonnements ionisants. En cas de trop forte radioactivité, les pouvoirs publics éloigneront la population. þ Ăñþóõ͛ üñ óÿþăĄĂąóĄùÿþ ôõă ýñùăÿþă ñăăąĂõ ôİúċ une bonne protection contre les radiations. Il n’est ôÿþó Āñă þİóõăăñùĂõ ôõ üõă ýÿôù҉õĂ͞ POUR EN SAVOIR PLUS Peut-onmesurer soi-même la radioactivité õĄ óÿýýõþĄ ͧ õă ôù҆İĂõþĄõă ýõăąĂõă ôõ ĂñôùÿñóĄùĆùĄİ āąù ĀõąĆõþĄ ıĄĂõ öñùĄõă ăÿþĄ ͝ la mesure du débit de dose ambiant, avec un radiaýįĄĂõ ÿą ąþ ôİòùýįĄĂõ͞ õă ÷ĂñþôõąĂă ÿòĄõþąõă avec ces appareils sont des coups par seconde ou ôõă ăùõĆõĂĄă ĀñĂ øõąĂõ ͜ la mesure de l’exposition individuelle, avec un ôÿăùýįĄĂõ͞ ñ ÷ĂñþôõąĂ ÿòĄõþąõ õ㥠üõ ăùõĆõĂĄ Θôÿăõ õҊóñóõΙ͞ õĀõþôñþĄ͛ üõ ĀÿĂĄ ôͫąþ ôÿăùýįĄĂõ ôÿùĄ ĂİĀÿþôĂõ ċ ôõă Ăį÷üõă ăĄĂùóĄõă õĄ üñ üõóĄąĂõ ôą ôÿăùýįĄĂõ ôÿùĄ ıĄĂõ öñùĄõ ôñþă üñ ĀüąĀñĂĄ ôõă óñă ĀñĂ ąþ üñòÿĂñĄÿùĂõ ăĀİóùñüùăİ ͜ la mesure de la contamination des aliments et de üͫõñą ăõ öñùĄ ñĆõó ąþ ăĀõóĄĂÿýįĄĂõ͞ õă ÷ĂñþôõąĂă ýõăąĂİõă ăÿþĄ ôõă òõóāąõĂõüăΆûùüÿ÷Ăñýýõ ÿą ôõă becquerels/litre. Les mesures avec un spectroýįĄĂõ ôÿùĆõþĄ ıĄĂõ öñùĄõă õþ ăąùĆñþĄ ąþ ĀĂÿĄÿóÿüõ ĀĂİóùă ĀÿąĂ ÷ñĂñþĄùĂ üñ ҉ñòùüùĄİ ôõ üñ ýõăąĂõ ͜ la mesure de la contamination du corps humain se fait par anthroporadiométrie ou par des examens de radiotoxicologie. Ces mesures ne peuvent être réalisées que dans un laboratoire spécialisé et uniquement sur avis médical ΘĆÿùĂ õþóñôĂİ ͸ ąõüă sont les examens médicaux disponibles pour détecter ąþõ óÿþĄñýùþñĄùÿþ ùþĄõĂþõ ͧ ͹ Āñ÷õ ύϓΙ. La mesure la plus accessible est la mesure du débit de dose ambiant, qui permet d’évaluer la radioactivité globale dans un endroit donné. Cette mesure prend en compte la radioactivité naturelle et la radioactivité déposée dans l’environnement à la suite d’un accident nucléaire. Pour réaliser soi-même des mesures de débit de dose ambiant, il existe des appareils de mesure ou des applications pour smartphone à disposition du public. Il convient d’être prudent sur l’interprétation des résultats de mesure. Il existe des plateformes Internet de partage des résultats de mesure à disposition du public qui permettent de comparer et d’interpréter plus facilement les résultats de mesure. Les principales plateformes sont Criter, OpenRadiation, Safecast. 3.8 | Les vêtements 125 Est-il possible de continuer de laver le linge dans la machine à laver ? Et de porter ses anciens vêtements ? Les vêtements rangés à l’abri (dans un placard à l’intérieur) ou portés par des personnes à l’abri pendant üõ Āñăăñ÷õ ôą Āñþñóøõ ĂñôùÿñóĄùö ăõĂÿþĄ ăąҊăñýment protégés pour continuer à être utilisés. En cas de doute, un lavage des vêtements en machine õ㥠ăąҊăñþĄ ĀÿąĂ İüùýùþõĂ üõă ĄĂñóõă İĆõþĄąõüüõă ôõ contamination. 126 Que faire des vêtements portés lors de l’accident ? Pour les personnes qui n’auraient pas été à l’abri au moment du passage du panache radioactif, il est conseillé de laver les vêtements portés. Un lavage ñąăăù òùõþ õþ üñĆõ͠üùþ÷õ āąͫċ üñ ýñùþ õ㥠ăąҊăñþĄ pour éliminer d’éventuelles traces de contamination (à 90°C en cycle long si c’est du coton, à adapter pour les autres textiles, la température élevée permettant ôõ öñĆÿĂùăõĂ üõ ͸ ôİóĂÿóøñ÷õ ͹ ôõ üñ óÿþĄñýùþñĄùÿþΙ͞ Les personnes qui étaient à l’abri, chez elles ou dans ĄÿąĄ ñąĄĂõ òčĄùýõþĄ͛ ĀõąĆõþĄ óÿþĄùþąõĂ ċ ĀÿĂĄõĂ üõąĂă ĆıĄõýõþĄă ăñþă ĀĂİóñąĄùÿþ ĀñĂĄùóąüùįĂõ͞ 127 Que faire du linge qui séchait dehors lors du passage du nuage radioactif ? Les vêtements portés ou qui séchaient à l’extérieur durant le passage du panache sont susceptibles d’être óÿþĄñýùþİă ĀñĂ ąþ ôİĀŵĄ ôõ ĀñĂĄùóąüõă ĂñôùÿñóĄùĆõă͞ Il est conseillé de les laver (à 90°C en cycle long si

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ0NzU=