L'autorisation actuellement en vigueur permet au Centre Hospitalier Sud-Francilien (Corbeil-Essonnes 91100) de détenir et d’utiliser des sources radioactives non scellées et scellées et deux générateurs électriques de rayonnements ionisants pour une activité de médecine nucléaire à des fins de diagnostic in vivo et de thérapie ambulatoire.
La modification faisant l'objet du dossier de demande d’autorisation soumis à participation du public concerne l'ajout d'un nouveau radionucléide en sources non scellées.