Mise en ligne d'une version en anglais du site www.asn.fr

Publié le 28/01/2009 à 00:00

Note d'information

L'ASN ouvre un site Internet en anglais, consultable depuis le site français ou directement à l'adresse www.french-nuclear-safety.fr.
 
Cette initiative s'inscrit dans le cadre de la politique de transparence et du rayonnement international de l'ASN. Elle concourt à faire connaître et comprendre au plus grand nombre, en France comme à l'étranger, la doctrine et les pratiques françaises en matière de sûreté nucléaire et de radioprotection, ainsi que les mesures prises pour traiter les problèmes rencontrés.
 
L'ASN, disposait jusqu'à présent d'une simple rubrique en anglais. Elle souhaite désormais fournir à l'échelle internationale toutes les informations utiles sur le contrôle et la sûreté des installations nucléaires françaises.
 
Le nouveau site www.french-nuclear-safety.fr a pour objectifs de :
 
•    mettre en avant les actualités de l'ASN à résonance internationale ;
•    mieux hiérarchiser l'information pour le lecteur étranger et faciliter l'accès aux contenus via une page d'accueil ;
•    améliorer l'ergonomie de navigation dans des rubriques enrichies.
 
 
La page d'accueil est divisée en trois zones : Une zone gauche de menu et d'accès rapide; Une zone centrale dédiée aux «questions d'actualité »; Une zone droite présentant les dernières publications de l'ASN en langue anglaise.
 
Ce site se compose de six rubriques : About ASN; News releases; Professional events; References; International reports; ASN's publications.
 
L'ASN intégrera prochainement à ce site deux nouvelles rubriques concernant les actions de l'ASN à l'international et la construction du réacteur EPR de Flamanville.
 
 

 
Ce site en anglais n'a pas vocation à devenir une transposition intégrale du site français. N'y est proposé qu'une sélection de contenus.

Date de la dernière mise à jour : 03/09/2021