Depuis l'intégration au sein du groupe AREVA de l'ensemble des exploitants du cycle du combustible français, l'évolution des différentes installations gagne en cohérence et des efforts sont engagés pour maintenir un niveau de sûreté satisfaisant.

À cet égard, le site du Tricastin a pris en 2006 un nouveau tournant, avec le lancement des procédures relatives à la création de la nouvelle usine d'enrichissement par centrifugation et l'arrêt annoncé d'anciennes installations telles que l'INB Comurhex ou Eurodif. L'ASN considère ces évolutions comme positives et veille au bon déroulement des procédures associées.

Sur le site de Romans-sur-Isère, l'ASN note que des progrès en termes de sûreté et d'exploitation ont été accomplis et souhaite que la production et la gestion des déchets produits sur le site bénéficient de la même dynamique. En tout état de cause, l'ASN sera attentive à la pérennisation des progrès constatés.

A l'usine Mélox de Marcoule, l'évolution de la dosimétrie retient toute l'attention de l'ASN. Dans le contexte d'augmentation de capacité de l'usine, les mesures prises pour assurer la radioprotection et maintenir la qualité d'exploitation seront au centre du contrôle de l'ASN dans les années à venir.

Enfin, les efforts consacrés chaque année au contrôle des installations sur le site de La Hague permettent de conforter l'ASN dans son jugement sur la rigueur et le sérieux dont fait preuve l'exploitant. Cependant, la reprise des déchets anciens et la mise à l'arrêt et le démantèlement d'un certain nombre d'ateliers anciens de l'usine UP2 400 restent parmi les sujets prioritaires qui font et feront l'objet d'une attention soutenue de l'ASN.