Une habitante d'Olmany mesure la radioactivité dans sa maison

Les projets ETHOS et ETHOS 2 ont été mis en oeuvre entre 1996 et 2001. Ils visaient à améliorer la protection radiologique des personnes dans les territoires contaminés en développant des stratégies complémentaires de l'action des autorités.

Dans le cadre du projet ETHOS (1996-1999), une approche pratique de la La radioprotection est définie comme l’ensemble des règles, des procédures et des moyens de prévention et de surveillance visant à empêcher ou à réduire les effets nocifs des rayonnements ionisants produits sur les personnes directement ou indirectement, y compris lors des atteintes portées à l’environnement.radioprotection, où la population joue un rôle actif, a été développée avec les habitants du village biélorusse contaminé d'Olmany. Le projet ETHOS 2 (2000-2001) a permis de montrer la faisabilité du transfert de cette approche dans quatre autres villages du district de Stolyn.

Les projets ETHOS et ETHOS 2 ont été mis en oeuvre par une équipe interdisciplinaire impliquant quatre organismes scientifiques français :

• le Centre d'étude sur l'Evaluation de la Protection dans le domaine Nucléaire (Centre d'études sur l'Évaluation de la Protection dans le domaine Nucléaire.CEPN) ;
• l'Institut National d'Agronomie de Paris-Grignon (INAPG) ;
• l'Université de Technologie de Compiègne (UTC) ;
• le groupe de recherche MUTADIS qui a assuré la coordination de ces deux projets.

Les projets ETHOS et ETHOS 2 ont été soutenus par la Direction Générale de la Recherche de la Commission Européenne. Le projet ETHOS 2 (1999-2001) a également reçu le soutien de plusieurs autres institutions, dont l'Institut de Protection et de Sûreté Nucléaire (Institut de Protection et de Sûreté Nucléaire (remplacé par l'IRSN en 2002)IPSN).